Business Directory

Voici une liste des entreprises locales et de leurs produits ou services.

/ This is a list of local businesses and their products or services.

AGNEAU - LAMB

➢ agneau élevé avec soin par le producteur
/ locally raised lamb from the producer
245 Concession 9
TEL. : 613-307-1972
Contact : Karine Lavigne

ANNE VISTA FARMS

➢ travail à forfait, graines d’oiseaux
/ custom work, bird seed
890 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-1331
Contact : Rodney Fraser

BABBLING BROOK ORGANIC FARM

➢ légumes, lapin, œufs, agneau, dinde et bœuf biologiques
/  organic vegetables, rabbit, eggs, sheep, turkey & beef
270 Concession 7
TEL.: 613-674-1012
Contact : Louise/Alex Rock

BRUNET SHERWOOD CONSULTANTS

➢ animation de groupes et de réunions; coaching
/ meeting facilitators; coaching
520 Concession 9
TEL. : 613-674-2042     www.brunetsherwood.ca
Contact : David Sherwood

CAMPING TITTLEY

➢ terrain de camping
/ campground
1800 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-5531
Contact:  Jean-Claude Tittley

CENTRE D’ACTION STE-ANNE community centre

➢ location de salles de banquets pour réceptions
/ banquet hall and activities
7888 Chemin Comté Road 14
TEL. : 613-674-2983 / 613-674-3149
Contact : Francine Lauzon Binette

COMFORT traitement d'eau / Water Treatment

➢ adoucisseurs et filtres d'eau, chauffeau
/ water softeners and filtering, hot water heaters
40 Chemin Comté Road 18
INFO : (613) 525-3877 / (613) 674-5305      http://www.comfortwater.com

Contact : Réjean Cardinal      

ÉCURIE CENTURY CREEK STABLES

➢ hébergement de chevaux, accès aux sentiers
/ horse boarding, trails
45 Concession 9
http://centurycreekstables.tripod.com
Contact: Alex-André Cardinal 

ÉLEVAGE DU VERGER / CHIENS LABRADOR RETRIEVER

➢ Chiens de race pure
/ Purebred dogs
2727 Concession 7 (montée Sabourin)
TÉL. : 613-677-1006     http://www.elevageduverger.ca
Contact : Madeleine Paradis   

EXIT REALTY / AGENCE D'IMMEUBLE

➢ agent d’immeuble
/ real estate agent
1055 Chemin Comté Road 18
TEL : 613-674-3358
CELL : 861-0199
Contact : Erica Monty       ericamonty@outlook.com    

DISTRIBUTIONS RM

➢ Vendeur de remorques
/ Trailer sales
6760 Chemin Comté Road 14
TÉL. : 613-674-1283
Contact : Marc Joanisse

ÉGLISE STE-ANNE-DE-PRESCOTT

➢ Paroisse catholique française
/ French Catholic Church
719 rue Principale / Main Street
TÉL. : 613-674-2911
Contact : Marc Joanisse    

FERME ACADIA

➢  chevaux de performance Quarter
/ Quarter horses
1375 Petite 14 Road
TEL. : 613-874-2640
Contact : Brigitte Famery

FERME BÉDARD & FILS INC.

➢ poules, vente de maïs, orge & foin, travail à forfait
/ chickens, hay, corn, & barley sales, custom work
550 Concession 7
TEL. : 613-674-2845
Contact : Marcel Bédard

FERME BÉDARD & FRÈRES INC.

➢ ferme laitière, grandes cultures, foin, travail à forfait
/ dairy farm, hay, grain sales, custom work
445 Concession 7
TEL. : 613-674-2199
Contact : Richard Bédard

FERME BONVIVANT

➢ ferme laitière, vente de sujets de reproduction
/ dairy farm, sale of animals for reproduction
9700 Chemin Comté Road 14
TEL. : 613-874-2538
Contact : Justin Lavigne

FERME BRUNEBERNI

➢ sirop d'érable et sucreries à l'érable, foin, ensilage & céréales
/ maple syrup and candy, hay, haylage & cash crop sales
475 Concession 9
TEL. : 613-674-5255
Contact : Louis/Joanne Brunet

FERME CLÉMENIÈRE

➢ ferme laitière
/ dairy farm
2370 Concession 7
TEL. : 613-674-2391
Contact : Gérald Clément

FERME JEAN-YVES CLÉMENT

➢ ferme laitière
/ dairy farm
2440 Concession 7
TEL. : 613-674-5214
Contact : Jean-Yves Clément

FERME GILRAYMONT

➢ ferme laitière
/ dairy farm
141 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-1682
Contact : Sylvain Clermont

FERME LAFRANCE

➢ ferme laitière, grandes cultures
/ dairy farm, cash crops
1775 Concession 7
TEL. : 613-674-5418
Contact : Michel/Johanne Lafrance

FERME LAVIGNE INC.

➢ ferme laitière, vente de céréales, vente de sirop d’érable
/ dairy farm, cash crops & maple syrup sales
ferme originale / original farm: 225 Concession 9
étable construite en 2017 / new farm: 275 Concession 9
TEL. : 613-577-4563
Contact : Jean-Pierre Lavigne

FERME LEROUX

➢ ferme laitière, vente de sujets de reproduction & d’embryons
/ dairy farm, sale of animals for reproduction & embryos
550 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-2152
Contact : Patrice Leroux

FERME RICHRON

➢ ferme laitière, vente de céréales
/ dairy farm, cash crops sales
950 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-1024
Contact : P. Wenger

GARAGE GTO AUTO

➢ mécanique auto & camions
/ mechanic for cars & trucks
7236 chemin de comté 25 / 7236 County Road 25
TEL. : 613-674-1211
Contact : Christian St-Germain

GARAGE STE-ANNE au village / in the village - à vendre / for sale

➢ mécanique auto & camions poids lourds
/ mechanic for cars & heavy trucks
697 rue Principale / Main Street
TEL. : 613-674-3205
Contact : Yannick Morency

GARDERIE LA FOURMI MAGIQUE

➢ garderie d’enfants
/ day-care for children
85 Concession 7
TÉL. : 613-674-3403
Contact : Réjeanne Boyle

GENESIS DEL / LED

➢ importation et distribution de produits électroniques et autres
/ importer-distributer of electronic and other equipment
109 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-1720     www.genesisled.ca
Contact : James Santourian

GEROW SERVICE D’ARBRES / TREE SERVICE

➢ taillage de haies, arbres et arbustes; arboriculteur professionnel
/ trimming of hedges, trees and shrubs; professional arborist
620 Concession 9
TEL. : 613-674-1781
Contact : Aaron Gerow

MIEL GIBBS HONEY

➢ miel, cire d’abeille, louer ruches pour pollination /
honey, bees’ wax, rent hives for pollination
8180 Chemin Gibbs Road
TEL. : 613-674-5373
Contact: Peter Gibbs

GILBERT LANTHIER ENCANTEUR - AUCTIONEER

➢ encanteur bilingue, acheteur de taures ou de troupeaux Holstein
/ bilingual auctioneer, heifers and/or complete Holstein herd buyer
965 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-5479     www.tirouge.com
Contact : Gilbert/Simone Lanthier

GLEN ANDREW FARM

➢ huile de lin biologique
/ organic flax oil
1425 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-2853
Contact : Hedwig Clatworthy

G.M.VENTILATION FERBLANTIER

➢ ventilation, réfrigération
/ ventilation, refrigeration
180 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-3149
Contact : Marc Binette

PEPINIÈRE NURSERY GOTTARD FARM

➢ pépinière
/ nursery
2685 Concession 7
TEL. : 613-874-2662
Contact : Eddy Mellina

JARM FARM

➢ animaux à bœuf
/ beef cattle
255 Concession 7
TEL. : 613-674-2826
Contact : Ann Miller

LIBERTY FARM

➢ leçons d’équitation, hébergement pour chevaux
/ horse boarding, horseback riding lessons
20 Concession 9
TEL. : 613-674-3220
Contact : Alison Clarke

MACHINISTE JACKSON MACHINE SHOP

➢ machiniste 30 ans d’expérience

/ machinist with 30 years experience

6967 Chemin Comté Road 14

TEL. : 613-674-3299

Contact : Glen Jackson

MARCHÉ STE ANNE MARKET

➢ dépanneur, loterie OLG, bière-vin-alcool LCBO, vidéos, timbres, propane; franchise moulées Co-op
/ convenience store, OLG lotteries, beer-wine-alcohol LCBO, videos, stamps, propane; Co-op franchise feed depot
701 rue Principale / Main Street
TEL. : 613-674-2408     www.steannemarket.ca
Contact : Deanne Cowling

PÉPINE ST-EUGÈNE BACKHOE

➢ Travaux d’excavation, gravelle, terre noire et autres services
/ Excavating Contractors, gravel and top soil
6880 Chemin comté Road 14
TÉL. : 613-674-1013
Contact : Sylvain Sabourin

PETIT BRÛLÉ

➢ esturgeon fumé du Saint-Laurent, caviar

/smoked sturgeon from the Saint Lawrence River, caviar

105 Concession 7 (chemin Petit Brulé Road)

TÉL. : 613-674-1816     www.petitbrule.ca
Contact : Michel Lahaye

PETIT MOTEUR BRUNO SMALL MOTORS

➢ réparation et entretien de tondeuse, scie mécanique, rotoculteur, moto, etc etc
/ repair and maintenance of lawn mowers, chain saws, garden equipment, etc etc
Coin rue principale en face du dépanneur / on the corner of the main street across from the store
TEL. : 514-677-5790
Contact : Bruno

PINEHEDGE FARM

➢ yogourt biologique et biodynamique
/organic, biodynamic yogurt
1575 Concession 7
TÉL. : 613-674-5739     www.pinehedge.com
Contact : Josef Heinzle

R. CHARLEBOIS TRANSPORT

➢ transport, camionnage
/ transport, trucking
675 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-2980
Contact : Reynald/Sylvie Charlebois

RÉNOVATIONS THIFAULT RENOVATIONS

➢ chaises Adirondack et rénovations

/ Adirondack chairs and renovations

8676 Chemin Comté Road 14

TEL. : cell. 514-212-1751

Contact : Evan Thifault

SABOURIN CONSTRUCTION

➢ rénovation, construction
/ renovation, construction
6870 Chemin Comté Road 14
TEL. : 613-674-5538
Contact : Yvon Sabourin

SALON DE COIFFURE COLOMBE

➢ coiffure unisexe, soins des pieds
/ unisex hairstyling, foot care
817 rue Principale / Main Street
TEL. : 613-674-2455
Contact : Colombe Geneau

SALON MARIE-CHANTAL

➢ coiffure unisexe
/ unisex hairstyling
123 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-5353
Contact : Chantal Clermont

SANDY’S BROKERAGE

➢ vente de camions & autos
/ truck & car sales
1717 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-2200
Contact : Sandy Knudsen

SANDY’S SADDLERY

➢ équitation, vente de foin et paille biologiques
/ horseback riding, organic hay & straw sales
1717 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-2200
Contact : Sandy Knudsen

SCIERIE DE L’OUEST SAW MILL

➢ planchers & boiseries; commandes sur mesure; vente de cèdre de l’est et bois franc
/ flooring & moldings; custom work; sell Eastern Cedar, hardwood
50 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-1651
Contact : François/Doreen Alègre

SPRUCE WIND GENETICS (ABS)

➢ vente de semence ABS Canada, service de technicien
/ ABS Canada semen sales, technician service
826 Chemin Comté Road 18
TEL.: 613-674-1346
Contact: Neil/Joyce Fraser

SUCRERIE DU RUBAN SUGAR SHACK

➢ salle de réception ouverte toute l'année, sirop d’érable
/ reception hall open all year, maple syrup
40 Chemin Comté Road 18
INFO : (613) 674-5305     https://www.facebook.com/SucrerieDuRuban
Contact : Réjean/Joanne Cardinal

T.A.G. CONSTRUCTION RÉNOVATION

➢ construction, rénovation, menuisier
/ construction, renovations, carpentry
841 Chemin Comté Road 18
TEL : 613-674-1615
CELL: 514-836-6785
Contact : Tom Guay

TERRE S & R

➢ terre noire, maïs
/ topsoil, corn
675 Chemin Comté Road 18
TEL. : 613-674-2980
Contact: Reynald/Sylvie Charlebois

UNITED CHURCH

➢ Église protestante de langue anglaise
/ Protestant Church
832 rue Principale / Main Street
TEL : 613-674-2738 – 874-2701
CELL: 514-836-6785
Contact : Neil Fraser – Brenda Campbell

………………………………………….
Ce bottin est une gracieuseté du Comité de développement économique de Ste-Anne-de-Prescott, qui œuvre en étroite coopération avec la municipalité de Hawkesbury Est. Nous vous invitons à nous contacter pour des informations additionnelles concernant notre communauté.

L’information dans ce Bottin provient à l’origine des entreprises et nous vous invitons à nous aider à le garder à jour.  Pour signaler des modifications, écrivez-nous au :

steanneont@gmail.com

This Directory is provided free of charge by the Economic Development Committee of Ste-Anne-de-Prescott, which works in close cooperation with the Municipality of East Hawkesbury.  Contact us for general information at any time.
The information in this Directory originally came from the businesses and we invite you to help us keep it up to date.  Send changes to the e-mail address noted above.